i would put the old 2 piece tail shaft back in.
The single piece is designed for a gearbox with 2 main shaft bearings. like a T50
The 2 piece is designed for a gearbox with one main shaft bearing, hence the center bearing, carry's some of the load. like a K series.
BUT, there is always a but, some japan KE70's had single piece shafts and a K series box.
Also it could be the company who balance the shaft doesn't run the balancer flat out as well, i would only use Hardy Spicer in Brisbane, they know what our shafts go through.