Autos are no walk in the park. Everything running from Hyrdraulic pressure, clutch bands and servo and all types of doo hickies. Everything must be put back into place the way it came out of.
Good luck with the problem, and changing the oil and oil filter would be good, though I do not see it FULLY changing the problem but give it a shot anyway. Can't hurt to do a service =D