1 to have it legal yes you do, just copy how its setup in a s13, you might have to be a little creative with where you put it but if you can't even do that you shouldn't really be doing a conversion yourself at home.
no the RB30 mounts do not fit, thats a rather silly idea.
kaizen garage advertise in the ae86 driving club forums, they sell the bits you want.