My 3K big port head cost me $800 to have done. Fortunately it was in Excellent condition. The water jackets were near perfect.
I paid to have the work done to mine which included all the necessary machining including rocker surfaces, Dual Valve Springs, Larger Valves, Race Port and flow bench tests before and after.
That seems to be the going price in my area.